Muolana Jalal-ud-deen Muhammad Rumi

-

Muolana Jalal-ud-deen Muhammad balki also known as Muolana Roum has influenced not only Persian litrature but that in many other muslim cultures as well.He was a sunni muslim Islamic jurist and theologian and sufi mystic. He is considered most popular poet in America.
                     He said
                                    LOVE ENDURES HARDSHIPS AT THE HAND OF BELOVED


     Masnavi Moulana Room in urdu translation:

                                     



                                                           

                                     
                                                                     



     SHORT  STORIES FOR CHILDREN FROM HIKAYAT_E_ROOMI




Boorah aur Hakim
                                             


   Chooha aur Maindak
                             

       Raqs-e-Roomi                                                                                  



                             

Comments

Post a Comment

Popular posts from this blog

پاک فضائیہ کے نام

-
شاہین و ماہی ۔۔ (پیام مشرق) ماہی بچہ ئی شوخ بہ شاہیں بچہ ئی گفت ایں سلسلۂ موج کہ بینی ہمہ دریاست ایک شوخ بچۂ ماہی (مچھلی) نے شاہین کے بچے سے کہا تُو یہ جو سلسلۂ موج دیکھتا ہے یہ سارا سمندر ہے۔ دارای نہنگانِ خروشِندہ تر از مِیغ در سینۂ اُو دیدہ و نادیدہ بلا ہاست اس میں ایسے مگر مچھ ہوتے ہیں جو بادلوں سے بڑھ کر گرج رکھتے ہیں اور اس کے سینے میں کئی دیکھی اور ان دیکھی بلائیں ہیں۔ با سیلِ گَران سنگِ زمیں گیر و سُبک خیز با گوہرِ تابندہ و با لولوی لالاست اس کے اندر ایسے سیلاب ہیں جو بھاری پتھر ساتھ لاتے ہیں اور زَمیں پر پھیل جاتے ہیں، اس کے اندر چمکدار گوہر اور موتی پائے جاتے ہیں۔ بیروں نتواں رفت ز سیلِ ہمہ گیرش بالای سَرِ ماست، تہِ پاست ہمہ جاست اس کے سیلِ ہمہ گیر سے باہر نہیں نکلا جا سکتا یہ ہمارے اوپر نیچے ہر سَمت موجود ہے۔ ہر لحظہ جوان است و روان است و دوان است از گردشِ ایام نہ افزوں شدونی کاست یہ ہر لحظہ جوان ہے رواں ہے اور دواں ہے،، گردشِ ایام سے نہ اس میں کمی ہوتی ہے نہ زیادتی۔ ماہی بچہ را سوزِ سُخن چہرہ بر افروخت شاہیں بچہ خندید و ز ساحل بہ ہوا خاست بچۂ ماہی نے یہ بات اتنے جوش سے کہی ...
Read more

KHALI KOHPADI ‎( خالی ‏کھوپڑی)

-
Nazrein jhukaye kitni hi daer mey Jaye Namaz pr baithi rhi . Dimagh khali khali tha aur Aik ajeeb si werani aur bey kali  chayee huee thi .Koi baat, koi waqiya، naa hi koi plan kuch Nhi tha uswaqt meri sochon mey، bas khali pan tha. Aik dam usy kuch khyal aya tho  aesy chonki jesy kisi kidey (کیڑے)  ny kaat liya hu bey ikhtiyar Ankhon ankho se Anson behny lagy unhein pochty huey uthi aur jaye namaz teh kr k rakhi aur Apni jageh pr akr baith gayee. Ab wesy din hein na raatein sab hi kuch tho badal gaya hy Aik surkh sawaira peeli dopehr aur bey rang ràat, bas guzrny ka naam Nhi ley raha waqt, itña thera hua k lag rhy hy hatho Mey liye baithi hun jis terhaan chahu wesy guzaar don. Haan waqt ko apny anchal pr pehla don ya kandhy pr samaith lon, ankhon Mey kajal ki terhaan laga lon ya maathy pr bindi ki terhaan saja lon, itña hy k kisi ko kuch waqt dey bhi don aur ley kr apny sandoq Mey sambhal lon.     Jo Jo cheezein Jin se Waqt aur Ehsaas mutasir huty hein wo ...
Read more

ASHIQ-E-BAMURAD

-
Ashiq-e-ba murad aur Ashiq-e-bey murad mey nazar aney wala farq boht hi thora hey ke shayed hi koi samakh sakey   magar nazar naa  aney wala farq boht hi bara hey,aur woh farq sirf uss hi ko pata hota hey kuki uskey liye heyat o mamat hey lakin jo dosron ko dekhaee dega woh ye ke Bey murad ka Sar utha hua hoga yani buland hoga aur cherey pr pareshani aur takaleef zahir ho rahi hongi tabiyat mey bechani,apni hasti ki khaber hogi Roh sey bekhabar  hoga jabkey Baa murad ka Sar jhuka hoga,masti mey hoga aur cherey pr sakoon aur tamkinat ke rang wazeh tour pr dekhaee dey rahey hongey apni hasti sey bekhaber aur masti sey bakhabar hoga
Read more